Tag: 翻译
All the articles with the tag "翻译".
-
日语翻译 - 新闻 - 皇居「乾通り」 秋の一般公開が始まる 12月8日まで
这篇日语学习材料通过翻译一则日本新闻,提供单词和句子解析。内容基于 NHK 报道,旨在帮助学习者实践翻译技能,理解日语表达。文章结构清晰,适合日常练习参考。
-
日语翻译 - 新闻 - 広島 原爆資料館 若い世代に向けた新たな展示を整備へ
此篇翻译练习围绕一则 NHK 新闻展开,探讨广岛原子弹资料馆为应对参观者拥挤问题,计划为年轻一代准备新展览的内容。文中提供了关键单词解析与完整译文,旨在帮助学习者理解日语新闻表达方式。此外,还提及可能利用 VR 技术等具体方案,以改善修学旅行生的参观体验。
-
日语翻译 - 新闻 - “経営の神様” 松下幸之助がAIに パナソニックHD
通过日语翻译练习,分享松下幸之助 AI 还原的新闻。项目由松下控股与 PHP 研究所共同开发,使用大量生前数据学习,模拟 70 岁时的声音和动态表情。旨在回答经营问题,传承理念。孙子松下正幸表示还原逼真,希望用于继承理念。此翻译帮助学习者接触日语新闻和 AI 技术。
-
日语翻译 - 新闻 - セブン&アイHD 中間持ち株会社の株式入札 住商などが参加検討
作为日语学习的一部分,本文翻译了 NHK 新闻,涉及 7&I 控股中间持股公司股票投标事件,住友商事等机构参与探讨。内容包含单词列表和完整译文,旨在通过实际案例辅助学习者提升翻译能力,并帮助理解商业新闻的背景和语境,供参考学习。
-
日语翻译 - 新闻 - 名古屋市営バス 運賃支払うシステム障害 すべてのバスで復旧
本翻译练习以名古屋市营公交支付系统故障的新闻为例,分享日语单词和句子翻译。内容包含词汇解释和中文对照,尝试通过实际新闻材料辅助学习者理解日语应用。以温和方式呈现,旨在提升翻译技能。