Posts
All the articles I've posted.
-
日语翻译 - 新闻 - 「高額療養費制度」上限額引き上げる方向で検討 厚労省
通过翻译日本 NHK 新闻报道，探讨厚生劳动省计划上调高额疗养费制度上限的议题。文章提供了单词学习和译文对照，旨在帮助日语学习者练习翻译技巧，同时了解日本医疗制度的最新调整方向。
-
SAA 考试每日练习 - 2024/11/14
分享一组针对 AWS SAA 认证考试的练习题，覆盖 AWS WAF 的 IP 地址阻止、root 用户安全设置、S3 存储类选择以及数据迁移方案。每道题附有解析和关键词，旨在帮助理解 AWS 服务的基本应用。练习基于免费资源，供复习参考，侧重通过实例探讨相关知识。
-
AWS 知识点 - 迁移
本文分享了 AWS 迁移过程中涉及的一些工具和服务，例如应用程序发现服务 (ADS) 用于收集本地数据，数据库迁移服务 (DMS) 处理异构数据库迁移，应用迁移服务 (MGN) 将服务器迁移到 EC2 实例。此外，还介绍了 DataSync 用于数据同步以及 Snow Family 设备支持大规模传输，希望能为迁移工作提供参考。
-
日语翻译 - 新闻 - 京都で保管の蒸気機関車 解体の危機も 新たな展示場所へ出発
通过翻译一则日本 NHK 新闻，分享了京都蒸汽机车从解体危机中获救、移往新展示地的过程。内容包含单词表如“与謝野町”、“蒸気”等解释，以及逐句翻译练习。初衷是为日语学习者提供真实语料参考，辅助提升翻译技能。希望这个学习实践能对语言进步有所助益。
-
SAA 考试每日练习 - 2024/11/13
分享 AWS SAA 考试的练习题，涵盖 Auto Scaling 目标跟踪策略、VPC 接口终端节点配置以及 Amazon EFS 跨可用区存储解决方案。每个问题附带解析和关键词，帮助理解 AWS 核心服务。初衷是辅助复习 AWS 解决方案架构师认证，通过免费题库进行自我练习，同时记录相关单词学习供参考。